See край on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język białoruski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Białoruski (indeks)",
"orig": "białoruski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "з краю ў край"
},
{
"word": "з краю да краю"
},
{
"word": "ад краю да краю"
},
{
"word": "канца-краю не відаць"
},
{
"word": "канца-краю няма"
},
{
"word": "мая хата з краю"
},
{
"word": "на краі свету"
},
{
"word": "на краі зямлі"
},
{
"word": "на край свету"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "краіна"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "крайні"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"koniec"
],
"id": "pl-край-be-noun-~EA3VOCw",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kraniec, brzeg"
],
"id": "pl-край-be-noun-OZ90-eGn",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"peryferie"
],
"id": "pl-край-be-noun-zJvgXGdi",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"kraj"
],
"id": "pl-край-be-noun-aBl4Nsgs",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"skraj, kant, krawędź"
],
"id": "pl-край-be-noun-p~fPCsW4",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"skrajność"
],
"id": "pl-край-be-noun-kJkfJ5M6",
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-край.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Be-край.ogg/Be-край.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-край.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "край"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bułgarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bułgarski (indeks)",
"orig": "bułgarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В края на седмицата ще замина за София.",
"translation": "Pod koniec tygodnia pojadę do Sofii."
}
],
"glosses": [
"koniec, schyłek"
],
"id": "pl-край-bg-noun-smYqkuBU",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Източен Тимор заема половината от остров Тимор в източния край на Индонезийския архипелаг.",
"translation": "Timor Wschodni zajmuje połowę wyspy Timor, na wschodnim krańcu Archipelagu Malajskiego."
}
],
"glosses": [
"kraniec, brzeg"
],
"id": "pl-край-bg-noun-OZ90-eGn",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"koniec (zgon)"
],
"id": "pl-край-bg-noun-3sAu5pcQ",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-край.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-край.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-край.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-край.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-край.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-край.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "край"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "balansować na krawędzi przepaści",
"word": "балансировать на краю пропасти"
},
{
"translation": "słuchać jednym uchem",
"word": "краем уха слушать"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "крайний"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"koniec"
],
"id": "pl-край-ru-noun-~EA3VOCw",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kraniec, brzeg"
],
"id": "pl-край-ru-noun-OZ90-eGn",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"peryferie"
],
"id": "pl-край-ru-noun-zJvgXGdi",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"margines"
],
"id": "pl-край-ru-noun-jH34TRXF",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"kant, krawędź"
],
"id": "pl-край-ru-noun-zjQro6G6",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"obrzeże"
],
"id": "pl-край-ru-noun-8i~~klmn",
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-край.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-край.ogg/Ru-край.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-край.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-край.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-край.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-край.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-край.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-край.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-край.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "край"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "крайка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "країна"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краянин"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "крайок"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крайчик"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "крайовий"
},
{
"word": "крайній"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kraniec, krawędź, kraj"
],
"id": "pl-край-uk-noun-fDTZhAHX",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kraina, region"
],
"id": "pl-край-uk-noun-A~RTVaGM",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"kraj"
],
"id": "pl-край-uk-noun-aBl4Nsgs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-край.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Uk-край.ogg/Uk-край.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-край.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "кінець"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "країна"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "держава"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "країна"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "край"
}
{
"categories": [
"Język białoruski",
"białoruski (indeks)"
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "з краю ў край"
},
{
"word": "з краю да краю"
},
{
"word": "ад краю да краю"
},
{
"word": "канца-краю не відаць"
},
{
"word": "канца-краю няма"
},
{
"word": "мая хата з краю"
},
{
"word": "на краі свету"
},
{
"word": "на краі зямлі"
},
{
"word": "на край свету"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "краіна"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "крайні"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"koniec"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kraniec, brzeg"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"peryferie"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"kraj"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"skraj, kant, krawędź"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"skrajność"
],
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-край.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Be-край.ogg/Be-край.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-край.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "край"
}
{
"categories": [
"Język bułgarski",
"bułgarski (indeks)"
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В края на седмицата ще замина за София.",
"translation": "Pod koniec tygodnia pojadę do Sofii."
}
],
"glosses": [
"koniec, schyłek"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Източен Тимор заема половината от остров Тимор в източния край на Индонезийския архипелаг.",
"translation": "Timor Wschodni zajmuje połowę wyspy Timor, na wschodnim krańcu Archipelagu Malajskiego."
}
],
"glosses": [
"kraniec, brzeg"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"koniec (zgon)"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-край.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-край.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-край.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-край.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-край.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-край.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "край"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "balansować na krawędzi przepaści",
"word": "балансировать на краю пропасти"
},
{
"translation": "słuchać jednym uchem",
"word": "краем уха слушать"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "крайний"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"koniec"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kraniec, brzeg"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"peryferie"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"margines"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"kant, krawędź"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"obrzeże"
],
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-край.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-край.ogg/Ru-край.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-край.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-край.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-край.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-край.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-край.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-край.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-край.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "край"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "крайка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "країна"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краянин"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "крайок"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крайчик"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "крайовий"
},
{
"word": "крайній"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kraniec, krawędź, kraj"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"kraina, region"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"kraj"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-край.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Uk-край.ogg/Uk-край.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-край.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "кінець"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "країна"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "держава"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "країна"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "край"
}
Download raw JSONL data for край meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.